{"id":10723,"date":"2026-07-31T00:00:00","date_gmt":"2026-07-30T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/swissflute.ch\/657-resonating-body\/"},"modified":"2026-10-08T17:31:47","modified_gmt":"2026-10-08T15:31:47","slug":"657-resonating-body","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/657-resonating-body\/","title":{"rendered":"657 \u2022 RESONATING BODY"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||5px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||2px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_icon font_icon=&#8221;&#xe03b;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#E02B20&#8243; icon_width=&#8221;41px&#8221; url=&#8221;https:\/\/swissflute.ch\/goldenfluteclassic\/&#8221; align=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-10px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Call to Action&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8221;3550502c-ee6b-45b6-adec-9ea2d78eb848&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_type=&#8221;circular&#8221; background_color_gradient_direction_radial=&#8221;top left&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;gcid-2352d280-fe84-43b1-a71e-f400c35a526a 16%|rgba(255,255,255,0) 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/swissflute.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/657_Katarina-Martini.jpeg&#8221; custom_padding=&#8221;11px||1px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-2352d280-fe84-43b1-a71e-f400c35a526a%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93}&#8221; title_text=&#8221;657_Katarina Martini&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;9e87f09f-30be-49be-a498-70c51bfd8a4a&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|5px||5px|false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1>KATHARINA MARTINI<\/h1>\n<p>Resonating Body: Die Kunst der Resonanz &#8211; Ein interaktiver Workshop zur Verbindung von K\u00f6rper, Klang und k\u00fcnstlerischer Identit\u00e4t<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;9e87f09f-30be-49be-a498-70c51bfd8a4a&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/KQTRfqCi1h0?si=6sbiCBVYlnV_Q9Ci&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_radii=&#8221;on|30px|30px|30px|30px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_video][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/resonatingbodyacademy.de\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Site internet&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;27px|||||&#8221; custom_padding=&#8221;5px|||||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/swissflute.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/657_Katarina-Martini.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Dossier artistique&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;14px|||||&#8221; custom_padding=&#8221;5px|||||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;9e87f09f-30be-49be-a498-70c51bfd8a4a&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1>Musiciens<\/h1>\n<h3>Katharina Martini<\/h3>\n<p>Resonating Body Coach, Fl\u00f6tistin, Entwicklung und Leitung des Workshops<\/p>\n<h3>Christiane Martini<\/h3>\n<p>Resonating Body Coach, Fl\u00f6tistin und Blockfl\u00f6tistin, Entwicklung und Co-Leitung des Workshops<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;9e87f09f-30be-49be-a498-70c51bfd8a4a&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1><span style=\"color: #003300;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a0Pr\u00e9sentation<\/span><\/span><\/h1>\n<p>Resonating Body verbindet K\u00f6rperbewusstsein, Mindset und musikalische Gestaltung. Der Workshop erforscht, wie Haltung, Atmung, Bewegung und innere Wahrnehmung den Klang und die k\u00fcnstlerische Pr\u00e4senz von Musiker:innen beeinflussen. Durch praktische \u00dcbungen erfahren Teilnehmende, wie eine bewusste Verbindung von K\u00f6rper und Geist zu mehr Freiheit, Ausdruck und individueller Resonanz im Musizieren f\u00fchren kann.<\/p>\n<p>Der Workshop basiert auf der Resonating Body Methode, die die Fl\u00f6tistinnen und P\u00e4dagoginnen Katharina und Christiane Martini entwickelt haben. Im Mittelpunkt steht die Frage, wie K\u00f6rper und Geist als Grundlage k\u00fcnstlerischer Ausdruckskraft genutzt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<h1>Programm<\/h1>\n<p>\u00dcbungen zur K\u00f6rperwahrnehmung und physischen Vorbereitung vor dem Musizieren<br \/>Atem- und Bewegungs\u00fcbungen zur Entwicklung einer freien Klangproduktion<br \/>Reflexion \u00fcber mentale Prozesse, B\u00fchnenpr\u00e4senz und k\u00fcnstlerische Identit\u00e4t<br \/>praktische Integration in das Fl\u00f6tenspiel<br \/>individuelle Klang- und Resonanzexperimente<\/p>\n<p>Die Teilnehmenden erleben unmittelbar, wie kleine Ver\u00e4nderungen in Wahrnehmung, Haltung und innerer Ausrichtung ihre Klangqualit\u00e4t und musikalische Pr\u00e4senz beeinflussen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>2 heures<\/p>\n<h1><span style=\"color: #003300;\"><span style=\"color: #000000;\">Originalit\u00e9 du projet<\/span><\/span><\/h1>\n<p>Die Resonating Body Methode verbindet Aspekte, die im klassischen Musikunterricht h\u00e4ufig getrennt betrachtet werden: K\u00f6rper, Technik, mentale St\u00e4rke und k\u00fcnstlerische Pers\u00f6nlichkeit.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend viele Ans\u00e4tze erst bei auftretenden Problemen wie Schmerzen, Verspannungen oder Lampenfieber ansetzen, betrachtet Resonating Body die Musikerpers\u00f6nlichkeit ganzheitlich und setzt bei der Ursache an: der Verbindung zu sich selbst.<\/p>\n<p>Der Workshop versteht den K\u00f6rper nicht als Werkzeug, das ein Instrument bedient, sondern als Resonanzraum, durch den Musik entsteht. Dadurch er\u00f6ffnet er Musiker:innen neue Wege zu individuellem Klang, gr\u00f6\u00dferer Freiheit und nachhaltiger k\u00fcnstlerischer Entwicklung.<\/p>\n<h1>Lien avec l\u2019identit\u00e9 du Golden Flute Classic et\/ou du label &#8220;Signature Gen\u00e8ve 2027&#8221;<\/h1>\n<p>Resonating Body entspricht dem Geist des Golden Flute Classic, indem es k\u00fcnstlerische Exzellenz mit Vermittlung, Innovation und internationalem Austausch verbindet.<\/p>\n<p>Die Fl\u00f6te steht dabei nicht nur als Instrument im Mittelpunkt, sondern als Teil einer ganzheitlichen k\u00fcnstlerischen Pers\u00f6nlichkeit. Der Workshop schafft einen Raum f\u00fcr Begegnung zwischen Generationen, Kulturen und unterschiedlichen musikalischen Erfahrungen. Das Projekt tr\u00e4gt dazu bei, die Zukunft der Fl\u00f6tenkultur weiterzuentwickeln: durch neue Formen der Vermittlung, bewussteres Musizieren und eine st\u00e4rkere Verbindung zwischen k\u00fcnstlerischer Identit\u00e4t und pers\u00f6nlichem Ausdruck<\/p>\n<h1><span style=\"color: #003300;\"><span style=\"color: #000000;\">P\u00e9dagogie<\/span><\/span><\/h1>\n<p>Der Workshop ist stark praxisorientiert. Die Teilnehmenden erhalten konkrete \u00dcbungen, die unmittelbar in den musikalischen Alltag integriert werden k\u00f6nnen. Ziel ist es, langfristig ein bewussteres Verh\u00e4ltnis zum eigenen K\u00f6rper, Klang und k\u00fcnstlerischen Ausdruck zu entwickeln.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;9e87f09f-30be-49be-a498-70c51bfd8a4a&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;10724&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;91.4%&#8221; custom_margin=&#8221;|5px||5px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_radii=&#8221;on|30px|30px|30px|30px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;9e87f09f-30be-49be-a498-70c51bfd8a4a&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1>biographies<\/h1>\n<h3>Katharina Martini<\/h3>\n<p>Katharina Martini ist eine international t\u00e4tige Fl\u00f6tistin, Komponistin, Autorin und Dozentin. Sie ist Preistr\u00e4gerin zahlreicher internationaler Wettbewerbe, regelm\u00e4\u00dfiger Gast renommierter Musikfestivals und konzertiert in bedeutenden Konzerth\u00e4usern weltweit.<\/p>\n<p>Neben ihrer Konzertt\u00e4tigkeit widmet sie sich intensiv der musikalischen Vermittlung und unterrichtet an Hochschulen, Akademien und Festivals. Zudem ist sie regelm\u00e4\u00dfig als Jurorin bei internationalen Wettbewerben t\u00e4tig. Ihre Diskografie umfasst mehrere CD-Produktionen.<\/p>\n<p>Gemeinsam mit Christiane Martini entwickelte sie die Resonating Body Methode, einen ganzheitlichen Ansatz zur Verbindung von K\u00f6rperbewusstsein, Mindset und musikalischer Ausdruckskraft. Das dazugeh\u00f6rige Buch The Resonating Body Method erschien 2024 bei Trubcher Publications in deutscher und englischer Sprache.<\/p>\n<p>Katharina Martini absolvierte ihr Bachelor- und Masterstudium im Fach Fl\u00f6te sowie einen MicroMaster der University of Cambridge und ein Certificate der Performing Arts Medicine Association.<\/p>\n<h3>Christiane Martini<\/h3>\n<p>Christiane Martini ist Musikerin, Komponistin, Autorin und Dozentin. Sie konzertiert international in verschiedenen Kammermusikformationen und ist auf zahlreichen CD-Produktionen vertreten.<\/p>\n<p>Als erfahrene P\u00e4dagogin entwickelt sie eigene Unterrichtsmaterialien und komponiert Werke, die unter anderem bei Moeck, Mieroprint, Zimmermann \/ Schott und Bosworth ver\u00f6ffentlicht wurden. F\u00fcr ihre k\u00fcnstlerische Arbeit erhielt sie zahlreiche erste Preise und Stipendien und ist regelm\u00e4\u00dfig als Jurorin bei Wettbewerben t\u00e4tig.<\/p>\n<p>Gemeinsam mit ihrer Tochter Katharina Martini entwickelte sie die Resonating Body Methode, die K\u00f6rperbewusstsein, mentale St\u00e4rke und musikalische Resonanz miteinander verbindet. Das gemeinsame Buch The Resonating Body Method erschien 2024 bei Trubcher Publications.<\/p>\n<p>Christiane Martini absolvierte ihr Musikstudium mit Diplom und Auszeichnung und schloss anschlie\u00dfend ihr Konzertexamen ab.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;9e87f09f-30be-49be-a498-70c51bfd8a4a&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_comments _builder_version=&#8221;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_comments][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;9px||4px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;5px||6px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KATHARINA MARTINI Resonating Body: Die Kunst der Resonanz &#8211; Ein interaktiver Workshop zur Verbindung von K\u00f6rper, Klang und k\u00fcnstlerischer Identit\u00e4tMusiciens Katharina Martini Resonating Body Coach, Fl\u00f6tistin, Entwicklung und Leitung des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10724,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[174,164],"tags":[],"class_list":["post-10723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-atelier-workshop","category-projets-golden-flute-classic-2026"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10723"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10739,"href":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10723\/revisions\/10739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}