{"id":10708,"date":"2026-08-02T00:00:00","date_gmt":"2026-08-01T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/swissflute.ch\/655-le-flutiste-et-son-buffle\/"},"modified":"2026-10-12T21:28:58","modified_gmt":"2026-10-12T19:28:58","slug":"655-le-flutiste-et-son-buffle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/655-le-flutiste-et-son-buffle\/","title":{"rendered":"655 \u2022 LE FL\u00dbTISTE ET SON BUFFLE"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||5px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” custom_padding=”||2px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#E02B20″ icon_width=”41px” url=”https:\/\/swissflute.ch\/it\/goldenfluteclassic\/” align=”left” _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” custom_margin=”-10px|||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Call to Action” _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”3550502c-ee6b-45b6-adec-9ea2d78eb848″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_type=”circular” background_color_gradient_direction_radial=”top left” background_color_gradient_stops=”gcid-2352d280-fe84-43b1-a71e-f400c35a526a 16%|rgba(255,255,255,0) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/swissflute.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/655_Maud-Besnard_3.jpg” custom_padding=”11px||1px|||” collapsed=”on” global_colors_info=”{%22gcid-2352d280-fe84-43b1-a71e-f400c35a526a%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”9e87f09f-30be-49be-a498-70c51bfd8a4a” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” custom_margin=”|5px||5px|false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

ENSEMBLE CARAVELLE<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”9e87f09f-30be-49be-a498-70c51bfd8a4a” global_colors_info=”{}”][et_pb_video src=”https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=f0tb3xj9pyg&t=2s” _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” border_radii=”on|30px|30px|30px|30px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_video][et_pb_button button_url=”https:\/\/ensemblecaravelle.com\/presentation\/les-artistes\/1819-2\/spectacles\/le-flutiste-et-son-buffle\/” url_new_window=”on” button_text=”Site internet” button_alignment=”center” _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” custom_margin=”27px|||||” custom_padding=”5px|||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=”https:\/\/swissflute.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/655_Maud-Besnard.pdf” url_new_window=”on” button_text=”Dossier artistique” button_alignment=”center” _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” custom_margin=”14px|||||” custom_padding=”5px|||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”9e87f09f-30be-49be-a498-70c51bfd8a4a” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Musiciens<\/h1>\n

Mathilde Arnaud<\/h3>\n

Fl\u00fbte<\/p>\n

Maud Besnard<\/h3>\n

Fl\u00fbte<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”9e87f09f-30be-49be-a498-70c51bfd8a4a” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Pr\u00e9sentation<\/span><\/span><\/h1>\n

Deux fl\u00fbtistes racontent sur sc\u00e8ne et en musique le conte chinois “l’art d’apprivoiser le buffle” de Kakouan. V\u00e9ritable conte initiatique sur un chemin int\u00e9rieur, petits et grands pourront suivre le fil de l\u2019histoire cousue de musiques m\u00ealant baroque et contemporain. Jonglant avec toutes les fl\u00fbtes le long du spectacle, les musiciennes font vivre sur sc\u00e8ne la dualit\u00e9 int\u00e9rieure et invitent le spectateur \u00e0 un voyage po\u00e9tique et m\u00e9ditatif.<\/p>\n

Programme<\/span><\/span><\/h1>\n
    \n
  • D. Luzuriaga: Tierra…Tierra… pour fl\u00fbte et fl\u00fbte alto \u2013 1982 (extrait)<\/span><\/span><\/li>\n
  • GP. Telemann: Sonate canonique n\u00b06 en sol mineur \u2013 pour deux traversos \u2013 1738 – 3\u00b0 mouvement Vivace<\/span><\/span><\/li>\n
  • P. Hersant: Miniature n\u00b03 pour fl\u00fbte alto \u2013 1997
    \n<\/span><\/span><\/li>\n
  • R. Muczynski: Duo, Mouvements 4 et 5 \u2013 1991<\/span><\/span><\/li>\n
  • JM. Hotteterre: Suite en si mineur pour deux traversos sans basse \u2013 1712<\/span><\/span><\/li>\n
  • G. Faur\u00e9: Pavane -1887<\/span><\/span><\/li>\n
  • C. Debussy: Syrinx pour fl\u00fbte seule \u2013 1913<\/span><\/span><\/li>\n
  • WF. Bach: Duo n\u00b04 F. 54-59 en Fa Majeur \u2013 pour deux traversos – 1710
    \n2e mouvement Lamentabile (extrait)<\/span><\/span><\/li>\n
  • JP. Rameau: Le rappel des oiseaux \u2013 pour piccolo baroque et traverso – 1724 (extrait)<\/span><\/span><\/li>\n
  • F. Mendelssohn: Songe d\u2019une nuit d\u2019\u00e9t\u00e9, Scherzo – 1826<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    spectacle 40 minutes<\/p>\n

    Originalit\u00e9 du projet<\/span><\/span><\/h1>\n

    Dans ce spectacle, les fl\u00fbtsites incarnent le buffle et son bouvier, chor\u00e9graphient leurs musiques, sc\u00e9nographient le conte et racontent l’histoire avec leurs fl\u00fbtes. C’est un spectacle jeune public avec deux niveaux de lectures qui permettent aux plus grands d’en profiter \u00e9galement.
    Pendant le spectacle, les jeunes enfants peuvent d\u00e9couvrir toutes les fl\u00fbtes de l’alto \u00e0 la piccolo en passant par le traverso.<\/p>\n

    Lien avec l\u2019identit\u00e9 du Golden Flute Classic et\/ou du label “Signature Gen\u00e8ve 2027”<\/h1>\n

    Ce projet est pens\u00e9 de mani\u00e8re participative, avec deux professeurs de fl\u00fbtes du CPMDT et du CMG, et en lien avec les \u00e9l\u00e8ves. Ce projet relie donc le p\u00f4le artistique et le p\u00f4le p\u00e9dagogique du festival.<\/p>\n

    P\u00e9dagogie<\/span><\/span><\/h1>\n

    Ce projet est pens\u00e9 en collaboration avec les \u00e9l\u00e8ves en initiation de fl\u00fbte des conservatoires de Gen\u00e8ve. Lors d’ateliers de cr\u00e9ation pr\u00e9c\u00e9dent le week-end du festival, les jeunes \u00e9l\u00e8ves pourront participer au spectacle avec des cr\u00e9ations sonores, et une sc\u00e9nographie compl\u00e9mentaire au spectacle. Ainsi les \u00e9l\u00e8ves pourront d\u00e9couvrir la sc\u00e8ne de mani\u00e8re totale, sans partition et en mouvement, dans un cadre diff\u00e9rent et \u00eatre imliqu\u00e9s dans la cr\u00e9ation elle-m\u00eame.<\/p>\n

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”9e87f09f-30be-49be-a498-70c51bfd8a4a” global_colors_info=”{}”][et_pb_gallery gallery_ids=”10711,10710,10709″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” width=”91.4%” custom_margin=”|5px||5px|false|false” custom_padding=”||||false|false” border_radii=”on|30px|30px|30px|30px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”9e87f09f-30be-49be-a498-70c51bfd8a4a” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

    biographies<\/h1>\n

    Mathilde Arnaud<\/h3>\n

    N\u00e9e en Auvergne, Mathilde Arnaud a \u00e9tudi\u00e9 la fl\u00fbte \u00e0 Annecy, puis \u00e0 Dijon o\u00f9 elle obtient son Bachelor au P\u00f4le Sup\u00e9rieur de Bourgogne, pour finaliser son parcours par master de P\u00e9dagogie dans la classe de Michel Bellavance \u00e0 la Haute Ecole de Musique de Gen\u00e8ve en 2018.
    Enrichie par toutes ces exp\u00e9riences musicales, elle s\u2019installe \u00e0 Gen\u00e8ve et int\u00e8gre l\u2019\u00e9quipep\u00e9dagogique du Conservatoire Populaire de Musique de Gen\u00e8ve o\u00f9 elle enseigne avecpassion la fl\u00fbte traversi\u00e8re depuis 2020. Elle s’investit dans l’Ensemble Eole avec lequel elle propose des concerts et des ateliers musicaux au sein d’une roulotte, afin ded\u00e9mocratiser l’acc\u00e8s \u00e0 l’art pour tous.
    Curieuse de d\u00e9couvrir la musique ancienne, elle int\u00e8gre la classe de Serge Sa\u00eftta entraverso, lui offrant une nouvelle corde \u00e0 son arc pour sa pratique artistique en orchestre ou musique de chambre, allant ainsi de la musique baroque \u00e0 la musique contemporaine.<\/p>\n

    Maud Besnard<\/h3>\n

    Originaire de Bourgogne, c\u2019est sur la c\u00f4te d\u2019or que Maud d\u00e9bute la fl\u00fbte. Apr\u00e8s avoirobtenu son prix du Conservatoire de Dijon, elle posera finalement ses valises \u00e0 Gen\u00e8ve o\u00f9elle obtiendra son master de P\u00e9dagogie dans la classe de Jacques Zoon.
    Depuis 2015, elle enseigne la fl\u00fbte traversi\u00e8re au Conservatoire de Musique de Gen\u00e8ve. Mais la vie \u00e9tant bien fade sans travaux de recherche, m\u00e9moires ou cours de partimento, elle d\u00e9cide de se relancer dans une seconde formation en musique ancienne dans la classe de Serge Sa\u00eftta. Elle obtient son second dipl\u00f4me de Master sur instruments historiques en 2023 et obtient la m\u00eame ann\u00e9e le prix Nouveaux Talents des nuits baroques d\u2019Onex.
    Musicienne de sc\u00e8ne, inspir\u00e9e par le th\u00e9\u00e2tre musical et le dialogue entre les arts, elle cr\u00e9e diff\u00e9rents spectacles m\u00e9langeant po\u00e9sie et th\u00e9\u00e2tre de mouvements, musique moderne et musique ancienne. Elle fonde en 2014 l\u2019Ensemble Caravelle avec lequel elle re\u00e7oit le Prix Musique et Arts de la Sc\u00e8ne de la HES-So en 2015, et pr\u00e9sente ses spectacles musicaux r\u00e9guli\u00e8rement en Suisse Romande.<\/p>\n

     <\/p>\n

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”9e87f09f-30be-49be-a498-70c51bfd8a4a” global_colors_info=”{}”][et_pb_comments _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_comments][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_padding=”9px||4px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_padding=”5px||6px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    ENSEMBLE CARAVELLEMusiciens Mathilde Arnaud Fl\u00fbte Maud Besnard Fl\u00fbtePr\u00e9sentation Deux fl\u00fbtistes racontent sur sc\u00e8ne et en musique le conte chinois “l’art d’apprivoiser le buffle” de Kakouan. V\u00e9ritable conte initiatique sur un […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10709,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[174,164,183],"tags":[],"class_list":["post-10708","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-atelier-workshop","category-projets-golden-flute-classic-2026","category-spectacle-jeune-public"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10708"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11537,"href":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10708\/revisions\/11537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissflute.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}