{"id":10788,"date":"2026-07-25T00:00:00","date_gmt":"2026-07-24T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/swissflute.ch\/workshop-flutes-augmentees\/"},"modified":"2026-10-11T08:07:21","modified_gmt":"2026-10-11T06:07:21","slug":"workshop-flutes-augmentees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissflute.ch\/en\/workshop-flutes-augmentees\/","title":{"rendered":"665 \u2022 WORKSHOP FL\u00dbTES AUGMENT\u00c9ES"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||5px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” custom_padding=”||2px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#E02B20″ icon_width=”41px” url=”https:\/\/swissflute.ch\/goldenfluteclassic\/” align=”left” _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” custom_margin=”-10px|||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Call to Action” _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”3550502c-ee6b-45b6-adec-9ea2d78eb848″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_type=”circular” background_color_gradient_direction_radial=”top left” background_color_gradient_stops=”gcid-2352d280-fe84-43b1-a71e-f400c35a526a 16%|rgba(255,255,255,0) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/swissflute.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/665_Chemins-de-traverse_1-scaled.jpg” custom_padding=”11px||1px|||” collapsed=”on” global_colors_info=”{%22gcid-2352d280-fe84-43b1-a71e-f400c35a526a%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”9e87f09f-30be-49be-a498-70c51bfd8a4a” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” custom_margin=”|5px||5px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

LES CHEMINS DE TRAVERSE<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”9e87f09f-30be-49be-a498-70c51bfd8a4a” global_colors_info=”{}”][et_pb_video src=”https:\/\/youtu.be\/i-kszxnQ4YU?t=1965″ _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” border_radii=”on|30px|30px|30px|30px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_video][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.lescheminsdetraverse.net” url_new_window=”on” button_text=”Site internet” button_alignment=”center” _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” custom_margin=”27px|||||” custom_padding=”5px|||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=”https:\/\/swissflute.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/665_Chemins-de-traverse.pdf” url_new_window=”on” button_text=”Dossier artistique” button_alignment=”center” _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” custom_margin=”14px|||||” custom_padding=”5px|||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][et_pb_audio title=”AUDIO” artist_name=”Les Chemins de Traverse” _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” link_option_url=”https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=4A8wKewrZfo” link_option_url_new_window=”on” border_radii=”on|30px|30px|30px|30px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”9e87f09f-30be-49be-a498-70c51bfd8a4a” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Musiciens<\/h1>\n

Barbara Minder<\/h3>\n

P\u00e9dagogue<\/p>\n

Matthieu Amiguet<\/h3>\n

Assistant technique<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”9e87f09f-30be-49be-a498-70c51bfd8a4a” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u00a0Pr\u00e9sentation<\/span><\/span><\/h1>\n

Un workshop destin\u00e9 aux fl\u00fbtistes de tous niveaux pour d\u00e9couvrir et explorer les possibilit\u00e9s offertes par l’augmentation de fl\u00fbtes traversi\u00e8res gr\u00e2ce aux outils num\u00e9riques.<\/p>\n

Programme<\/span><\/span><\/h1>\n
    \n
  • Initiation aux outils d’augmentation<\/li>\n
  • Explorations dans divers styles en solo puis en groupe.<\/li>\n<\/ul>\n

    Atelier 3 heures<\/p>\n

    Originalit\u00e9 du projet<\/span><\/span><\/h1>\n

    Les outils d’augmentation d\u00e9velopp\u00e9s aux Chemins de Traverse depuis permettent une nouvelle libert\u00e9 de jeu de la fl\u00fbte traversi\u00e8re.
    La d\u00e9marche est conduite par le credo suivant:
    – La musique avant la technique
    – L’instrument augment\u00e9 reste avant tout un instrument de musique
    – Un enracinement dans l’histoire
    – P\u00e9rennit\u00e9 et ind\u00e9pendance
    Bas\u00e9s sur des logiciels libres et “confirm\u00e9s” par une grande pratique sur sc\u00e8ne depuis 2010, nos outils permettent de jouer des sons litt\u00e9ralement inou\u00efs avec nos instruments.<\/p>\n

    Lien avec l\u2019identit\u00e9 du Golden Flute Classic et\/ou du label “Signature Gen\u00e8ve 2027”<\/h1>\n

    La th\u00e9matique des instruments augment\u00e9s s\u2019inscrit \u00e0 merveille dans la th\u00e9matique GEN\u00c8VE 2027 \u2014 Signature Gen\u00e8ve: cit\u00e9 historique de de l\u2019arc jurassien, entre horlogerie, microtechnique et bo\u00eetes \u00e0
    musique.<\/p>\n

    P\u00e9dagogie<\/span><\/span><\/h1>\n

    Explorations d’un harmoniseur bas\u00e9 sur un capteur de mouvements.<\/p>\n

    Coordination motrice du corps entier
    Conduite de voix polyphoniques ou harmoniques.<\/p>\n

    Travail sur la p\u00e2te sonore.
    Conscience du corps globale dans un jeu complexe.<\/p>\n

    Interactions avec d’autres musiciens en complexifiant le jeu habituel.<\/p>\n

    Sortie de la zone de confort.<\/p>\n

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”9e87f09f-30be-49be-a498-70c51bfd8a4a” global_colors_info=”{}”][et_pb_gallery gallery_ids=”10789″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” width=”91.4%” custom_margin=”|5px||5px|false|false” custom_padding=”||||false|false” hover_enabled=”0″ border_radii=”on|30px|30px|30px|30px” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”9e87f09f-30be-49be-a498-70c51bfd8a4a” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

    biographies<\/h1>\n

    Barbara Minder<\/h3>\n

    Barbara Minder, fl\u00fbtes traversi\u00e8res et voix augment\u00e9es, composition, improvisation, p\u00e9dagogie et th\u00e9rapie (respiration), recherche et d\u00e9veloppement en instruments augment\u00e9s.<\/p>\n

    Matthieu Amiguet<\/h3>\n

    Matthieu Amiguet, fl\u00fbtes traversi\u00e8res et harpejji augment\u00e9, Dr en informatique (IA), d\u00e9veloppement de logiciels d’augmentation et apps pour la sc\u00e8ne<\/p>\n

     <\/p>\n

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”9e87f09f-30be-49be-a498-70c51bfd8a4a” global_colors_info=”{}”][et_pb_comments _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_comments][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_padding=”9px||4px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_padding=”5px||6px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    LES CHEMINS DE TRAVERSEMusiciens Barbara Minder P\u00e9dagogue Matthieu Amiguet Assistant technique\u00a0Pr\u00e9sentation Un workshop destin\u00e9 aux fl\u00fbtistes de tous niveaux pour d\u00e9couvrir et explorer les possibilit\u00e9s offertes par l’augmentation de fl\u00fbtes […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10789,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[172,154],"tags":[],"class_list":["post-10788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-atelier-workshop","category-projets-golden-flute-classic-2026"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissflute.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissflute.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissflute.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissflute.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissflute.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10788"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/swissflute.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11225,"href":"https:\/\/swissflute.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10788\/revisions\/11225"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissflute.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissflute.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissflute.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissflute.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}